Initial enquiries revealed that the syndicate intended to commit " quick cash crime " in hong kong 警方初步调查显示该集团正准备在港干犯快钱案。
Police officers arrested 15 persons in sham shui po in an anti - quick cash crime operation today ( july 9 ) 警方今日(七月九日)在深水?进行一项打击?快钱的行动,并拘捕十五人。
The phenomenon of quick cash crime is an area of public concern and it will be one of my main priorities to crackdown on such offences 此外,近年涉及?快钱的罪行引起公众关注,我将遏止这类罪案列为主要工作目标之一。
In 2004 , the crackdown against quick cash crimes will continue and no effort will be spared to ensure that the number of violent crimes remains low 展望二四年,警队将悉力以赴,继续打击?快钱罪案,并确保暴力罪案的数目维持在低水平。
Turning to crackdown on " quick cash crimes " , the commissioner said robbery , snatching , street deception and various theft cases remained the targets for action 而在重点打击?快钱罪案方面,邓竟成表示:街头行劫抢掠街头骗案及各类盗窃案依然是我们打击的目标。
quick: adj. 1.快,迅速的,急速的 (opp. slow) ...cash: n. 〔sing., pl. 〕(印度和中国旧时的)铜钱 ...crime: n. 犯罪;罪恶;〔俚语〕坏事;〔口语〕蠢事。 vt. ...western union quick cash: 西联快汇crime: n. 犯罪;罪恶;〔俚语〕坏事;〔口语〕蠢事。 vt. 指控犯罪;判定犯罪;处罚军事犯。 a capital crime死刑罪。 commit a crime犯罪。 collude with ... as partners in crime与…狼狈为奸[进行犯罪活动]。 crime sheet 【军事】处罚记录。 crimes against the state 国事犯。 put [throw] a crime upon sb. 把罪推在某人身上。 by cash: 现金cash: n. 现款,现金;〔口语〕钱;小额支票。 a hard cash硬币。 idle cash〔口语〕游资。 be in [out of] cash 有[无]现款。 be short of cash 现金不足,支付短少。 cash and carry 【商业】现金出售运输自理。 cash down 【商业】即期现款,即付 (sell for cash down 现卖)。 cash in hand 现有金额(=〔美国〕cash on hand)。 cash on delivery 货到收款〔略 C.O.D.〕;售价。 equal to cash 〔口语〕真正有价值[功劳]的。 keep the cash 做现金出纳。 run out of cash 现金短缺。 vt. 1.把…兑换现款;为…付[收]现款 (for)。 2.【牌戏】先出(赢牌)。 cash a check 把支票兑现。 vi. 赚钱。 cash in 〔美俚〕 1. 赚到钱,抓到赚钱的机会。 2. 死。 ( After her husband cashed in, she lived with her sons. 丈夫死后,她和儿子住在一起。)3.清算,决算,结束;断绝关系。4.兑换成现金;变卖财产。5.预先准备;乘机行事。 cash in on 〔美口〕用…赚钱;利用(cashin on one's ability to speak 利用自己的口才)。 cash in one's checks [chips] (赌毕)以筹码换现钱;〔俚语〕死。 n. 〔sing., pl. 〕(印度和中国旧时的)铜钱,小铜币。 cash in: 兑现;收到…的货款; 连续兑现; 现金流入; 占便宜,赚大钱,把值钱的东西换钱; 赚到钱cash in on: 靠…赚钱,乘机利用; 靠…赚钱,趁机利用; 利用进机获利for cash: 付现交易; 付现金; 现售, 求现, 现金交易; 一个月内付款2; 以理金形式in cash: 用现金on cash: 现金买进; 现金买卖to cash: 兑现be quick: 快点; 快着点儿be quick at: 对…很机敏例如; 敏于be quick in: 在…反应迅速be quick to: 即刻干quick: n. 奎克〔姓氏〕。 adj. 1.快,迅速的,急速的 (opp. slow); 短时间的。 2.敏捷的;机敏的,聪明的,伶俐的;(眼睛等)敏锐的。 3.生动的,活泼的。 4.性急的,易怒的,易发脾气的。 5.〔古、方〕活着的;(水等)流动的;有孕的(尤指胎动期)。 6.含矿石的;(资本等)生利的;〔美国〕(商品等)可立即转换成现金的。 7.〔古语〕(火烧得)旺盛的,(火焰)熊熊的。 8.(路)弯的,(坡)陡的。 He did a quick mile. 他用快步走了一英里。 a quick march 【军事】齐步行进。 Q- at meal, quick at work. 吃得快,做得快。 Be quick! 赶快! a quick child 伶俐的孩子。 a quick eye 慧眼。 a quick temper 急性子。 quick wits 急智,机智。 a quick hedge 活篱,树篱。 quick water 〔罕用语〕流水。 in quick succession 紧接着。 be quick at figures 算得快。 be quick on the draw 1. 动辄就拿出武器。 2. 〔美俚〕脑子快。 quick and dirty 粗制滥造的,质量很差的。 quick of hearing [sight] 耳朵[眼睛]尖的。 quick of temper =quickto take offence 易怒的。 quick with child 〔原作 with quick child 〕感到胎动。 adv. 快速。 as quick as thought [lightning] 一眨眼工夫,霎时间,风驰电掣般。 n. 1.(有感觉的)活肉,(特指指甲下的)肉根,指甲肉;伤口的嫩皮;感情的中枢,感觉最敏锐的地方;痛处。 2.要害,本质;核心。 3.〔古语〕生物,活物。 4.彻头彻尾。 5.〔英国〕插条 (=quickset)。 the quick and the dead 生者与死者。 to the quick 1. 触到活肉 (cut the fingernail to the quick 剪指甲剪着了肉)。 2. 彻骨,入骨,痛切地。 3. 真正,彻头彻尾;道地 (He is a cockney to the quick. 他是道地的伦敦人。 He is a Tory to the quick. 他是一个彻头彻尾的保守党。 Your coolness cuts me to the quick. 你的冷淡真使我伤心)。 adv. -ly ,-ness n. quick at: 于…很迅速quick-a: 近体快球s quick: 快的to the quick: 触及要害calculated crime; intentional crime: 故意犯罪crime; commit a crime: 犯罪intentional crime; willful crime: 故意犯罪